Poppy...

Voilà une photo de ma toute dernière toile. Je l'ai appelée tout simplement "Poppy" (Coquelicot).
J'adore ce mot. Il sonne bien je trouve... Il y a des mots comme ça, que j'aime juste pour leur beauté calligraphique ou musicale. C'est bizarre mais c'est comme ça ;)

Et la fleur en elle-même est très jolie non?

Sinon et bien, mon expo solo à Hanovre se rapproche à grand pas...
Octobre...ohlalala je ne serai jamais prête!
Pour toutes les toiles de cette expo je ne posterai que des petits aperçus de morceaux de la toile, en attendant le vernissage... pour vous inciter à venir en vrai ;)

Bon zou, je retourne à mes pinceaux!
Mais avant je vais essayer de mettre mes jolies cartes postales et marque-pages et carnets et boités à thé et tout et tout... dans ma boutique :)

http://www.etsy.com/shop/juneleeloo


This is a picture of my latest painting. I simply called her "Poppy" (Coquelicot, in french).
I love this word. It sounds good I think ... There are words like that, that I just love for their musical or calligraphic beauty . It's strange but true ;)

The flower itself is very pretty, don't you think?

Otherwise, well, the date of my solo show in Hanover is not so far ...
Ohlalala October ... I'll never be ready!
Concerning all the paintings in this exhibition I will post only small glimpses of the pieces , awaiting the opening ... to get you to come ;)

Well shoo, I return to my brushes!
But first I'll try to put my pretty postcards and bookmarks and notebooks and tea boxes and everything ... in my shop :)

http://www.etsy.com/shop/juneleeloo

"My heart belongs to daddy"

Un petit mot pour remercier ceux qui sont venus au vernissage, vendredi dernier :)
Ca m'a fait très plaisir! Comme d'habitude je m'y suis un peu mal prise pour diffuser l'info, mais bon, avec le temps ça s'arrangera...ou pas ;)

J'en profite pour vous montrer une de mes dernières toiles.
Je l'ai appelée "My heart belongs to Daddy" parce que c'est une chanson que j'ai beaucoup écoutée ces derniers temps. La version de Lisa Ekdahl.
Alors peut être qu'inconsciemment c'est la raison pour laquelle je lui ai peint son coeur en pendentif... je ne sais pas...

En tous cas, ça m'a permis de tâtonner dans une nouvelle direction...et ça m'a bien plu! Je vous laisse juges... bien que la photo soit vraiment floue et ne desserve pas du tout la peinture! Mais dès que j'en ai une mieux...je change, promis!

A quick note to thank those who came to the opening last Friday:)
It made me very happy! As usual, I didn't do a good job to spread the info, but hey, I'll get better with time ... or not ;)

I'd like to show you one of my latest paintings. I called it "My Heart Belongs to Daddy" because it is a song I have been listening to a lot lately. The version of Lisa Ekdahl. So maybe subconsciously that's why I painted her with her heart as a pendant ... I do not know ...

In any case, it allowed me to experimente in a new direction ... and I liked it!
I let you be the judge ... although the picture is really blurry and does not serve at all the painting! But whenever I get a better ... I change, I promise!

Exposition aux Damoiselles ... Exhibition at the "Damoiselles"

Du 1er mai au 30 mai, certaines de mes toiles seront accrochées sur les murs des Damoiselles... l'occasion de vous régaler les papilles et les yeux ;)

Il y aura un petit vernissage le vendredi 7 Mai, à partir de 19h... alors si vous voulez y faire un petit tour, boire un verre et papoter vous êtes les bienvenus!

***

From May 1 to May 30, some of my paintings will be hung on the walls of "Les Damoiselles" ... the opportunity to delight your eyes and your taste buds;)

There will be a small opening Friday, May 7, from 19h ... so if you want to pop in, have a drink and chat a bit you're welcome!

***

Les Damoiselles
19 allée Baco ///// 44000 Nantes